hahahahha I love this song to pieces, it's adorable. the backround music sounds like swedish folcmusic XDDDDDDD
Massu's english is kind of ok, you can atleast hear what he sings, while tego LMAO ahahahahah!!!! in the begining, I just can't hear anything of the supposed-to-be-english-lyrics XD
Which radio was this from? XDD This is what tomapi_rabu, fin and I got out of the lyrics XD:
T: Just another Saturday T: Picking up the same old food T: That we love from the shelf M: I got used to being alone A: Just by myself but something makes me feel kind of down
T: Another package arrived with a note T: Asking me if everything is alright with me M: Whenever I call you ask me if I am M: Coming home for that new year holiday
A: Miso soup I feel loving A: Tender care is always nice and hot A: I’m always a kid A: I’ll never be matured enough T: Never ask for anything M: You gave me all the love you have A: All the love you gave me mom A: Makes me want to see you again
M: Feel a little cold tonight M: Nothing much that I can do M: But to watch TV at home T: I got used to be alone T: Just by myself A: But something makes me feel the loneliness
M: Still I see you in my, in my mind M: With the cat at the door M: With the smile that's so warm T: I always wonder if you’re doing fine T: Maybe this is the year T: Year that I should go home
A: Miso soup I still remember A: It's in my heart A: When things are going down A: So I'll never get lost A: You'll always hold my hand T: Never ask for anything M: You were always there for me A: Makes me come back to your smile
T: I always be here for you M: When you get tired of the life A: Cos life in the city is not everything A: Come back home anytime
Ahh, this is what I got ^o^; (is it not 'same old day' at the beginning? lol i dunno)
MISO SOUP LYRICS
Tegoshi Just another same old day Picking up the same old food That we love from the shop
Massu I got used to be alone
Massu/Sushi Just by myself But something makes me feel kind of down
Tegoshi Another package arrived with a note Asking if everything's alright with me
Massu Whenever I call you ask me if I am Coming home for that new year holiday
CHORUS Miso soup, I feel loving Tender care, it's always nice and hot I'm always a kid, I'll never be mature enough Never ask for anything You gave me all the love you have All the love you gave me mom Makes me want to see you again
Massu Feel a little cold today Nothing much better to do Than just watch TV at home
Tegoshi I got used to be alone
Tegoshi/Sushi Just by myself But something makes me feel the lonliness
Massu Still I see you in my, in my mind With your heart [HAT?], out that door, with that smile, that's so warm
Tegoshi I always wonder if you're doing fine Maybe this is the year Year that I should go home
CHORUS Miso Soup, I still remember It's in my heart, when things are going down So I never get lost You will always hold my hand Never ask for anything You were always there for me Makes me found back to your smile
Tegoshi I'll always be here for you
Massu When you get sad of the life
Massu/Sushi 'Cause life in the city is not everything Come back home anytime
CHORUS Miso soup, I feel loving Tender care, it's always nice and hot I'm always a kid, I'll never be mature enough Never ask for anything You gave me all the love you have All the love you gave me mom Makes me want to see you again
Just another same old day, Picking up the same old food, The dinner from the chef I got used to eatting alone Just by myself but something makes me feel kind of tired
Another package arrived with a note Asking if everything’s all right with me Whenever [you] call you’ll ask me if I am Coming for that
Miso Soup, I feel loving. Tender care, it's always nice and hot I'm always a kid, I'll never be mature enough Never ask for anything You gave me all the love you have All the love you give me mom Makes me want to see you again
I feel a little cold today Nothing much better to do Than just watch TV at home I got used to be[ing] alone Just by myself but something makes me feel the lonliness
Still I see you in my, in my mind With your hand on that door with that smile at someone I always wonder if you’re who you find Maybe this is the year, the year that I should go home
Miso soup, I still remember It’s in my heart when things are going down So I’ll never get lost, you will always hold my hand Never ask for anything You were always there for me Makes me come back to your smile
I’ll always be here for you When you get tired of the life ‘Cause life when I see it is not everything Come back home anytime
Miso Soup, I feel loving. Tender care, it's always nice and hot I'm always a kid, I'll never be mature enough Never ask for anything You gave me all the love you have All the love you give me mom Makes me want to see you again Makes me want to see you again
Now that I've heard the entire song, I really love it. It's so cute, and they do a good job with their english, although a few parts are sketchy (heart/haaaht?)I'm really proud of them. They're singing out of their element. I'm sure in time, if they decide to continue to sing english songs, They'll master it. =3
OMG HAHA I'm almost hyperventilating. I'm afraid to listen to it because it might screw up my bedtime :3 Oh hell. *listens anyway* . . . OMG XD WHHUUUUUUUUUUUTTTTTTTTTTTTT I still believe that the cracktarded guy who wrote the lyrics needs a medal. But TegoMass's Engrish is just...pure love. :3
Not exactly the duet I'd always hoped for, but it's cute. I thought I could understand without looking at the lyrics, but yeah WRONG. The cat line killed me. XD
It's cute. ^^;; Haha, I'm sure it'll sound much better in Japanese. >.>; I like it..but I admit, it's a bit weird. The english, that is. Their voices are amazing, as usual. n_n<3 i swear though, i was in another room while listening to this song and i almost thought it was in japanese. x_x hehe.
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
no subject
no subject
Thank you so much for sharing. ♥
And sorry I haven't seen the lyrics anywhere just yet.
no subject
no subject
oh my god. =\
i don't know how i feel about this song...
i haven't seen full lyrics, but the chorus was posted here: http://community.livejournal.com/news_jpop/481152.html
no subject
Massu's english is kind of ok, you can atleast hear what he sings, while tego LMAO ahahahahah!!!! in the begining, I just can't hear anything of the supposed-to-be-english-lyrics XD
no subject
I'll be singing this all day! ;) *quickly uploads it to mp3 player*
no subject
no subject
ahh weird. my windows media player can't play this song @_@. but other music players can, so it's alright XD.
this song..
IS SO CUTEEEEEEEEEEEEEEE
I LIKE IT <3 <3 sushi forever! =P.
yep, Massu's english is easier to listen to, compared to Tego's english ..
no subject
My godd this song still cracks me up so much. It's tooo freaking adorable.
Thank you for the full song! ^o^
Sadly, I still do not fully understand Sushi's Engrish, so I cannot help with the lyrics ^.^;;
no subject
Thanks for sharing! :)
no subject
no subject
i tried to do the lyrics.
i fail at listening to sushi's english >__<.
i can only make out stuff like "just a sunny day.. etc etc" "asking if everything's alright with me" =S ahh T_T.
*goes and try again*
*hopes that someone will post the lyrics soon*
i hope i'm not spamming *runs away*
no subject
THANK YOU SOOO MUCH!
It might take me a while to figure out the lyrics xD
no subject
no subject
no subject
no subject
T: Just another Saturday
T: Picking up the same old food
T: That we love from the shelf
M: I got used to being alone
A: Just by myself but something makes me feel kind of down
T: Another package arrived with a note
T: Asking me if everything is alright with me
M: Whenever I call you ask me if I am
M: Coming home for that new year holiday
A: Miso soup I feel loving
A: Tender care is always nice and hot
A: I’m always a kid
A: I’ll never be matured enough
T: Never ask for anything
M: You gave me all the love you have
A: All the love you gave me mom
A: Makes me want to see you again
M: Feel a little cold tonight
M: Nothing much that I can do
M: But to watch TV at home
T: I got used to be alone
T: Just by myself
A: But something makes me feel the loneliness
M: Still I see you in my, in my mind
M: With the cat at the door
M: With the smile that's so warm
T: I always wonder if you’re doing fine
T: Maybe this is the year
T: Year that I should go home
A: Miso soup I still remember
A: It's in my heart
A: When things are going down
A: So I'll never get lost
A: You'll always hold my hand
T: Never ask for anything
M: You were always there for me
A: Makes me come back to your smile
T: I always be here for you
M: When you get tired of the life
A: Cos life in the city is not everything
A: Come back home anytime
Thanks for upping this XDD ♥
no subject
I tried to do it myself.. but I failed miserably ahahah.
(no subject)
(no subject)
'reup'
Re: 'reup'
Re: 'reup'
(Anonymous) - 2006-11-13 02:34 pm (UTC) - ExpandRe: 'reup'
Re: 'reup'
Re: 'reup'
Re: 'reup'
Re: 'reup'
Re: 'reup'
Re: 'reup'
Re: 'reup'
Re: 'reup'
Re: 'reup'
Re: 'reup'
Re: 'reup'
no subject
Ahh, this is what I got ^o^; (is it not 'same old day' at the beginning? lol i dunno)
MISO SOUP LYRICS
Tegoshi
Just another same old day
Picking up the same old food
That we love from the shop
Massu
I got used to be alone
Massu/Sushi
Just by myself
But something makes me feel kind of down
Tegoshi
Another package arrived with a note
Asking if everything's alright with me
Massu
Whenever I call you ask me if I am
Coming home for that new year holiday
CHORUS
Miso soup, I feel loving
Tender care, it's always nice and hot
I'm always a kid, I'll never be mature enough
Never ask for anything
You gave me all the love you have
All the love you gave me mom
Makes me want to see you again
Massu
Feel a little cold today
Nothing much better to do
Than just watch TV at home
Tegoshi
I got used to be alone
Tegoshi/Sushi
Just by myself
But something makes me feel the lonliness
Massu
Still I see you in my, in my mind
With your heart [HAT?], out that door, with that smile, that's so warm
Tegoshi
I always wonder if you're doing fine
Maybe this is the year
Year that I should go home
CHORUS
Miso Soup, I still remember
It's in my heart, when things are going down
So I never get lost
You will always hold my hand
Never ask for anything
You were always there for me
Makes me found back to your smile
Tegoshi
I'll always be here for you
Massu
When you get sad of the life
Massu/Sushi
'Cause life in the city is not everything
Come back home anytime
CHORUS
Miso soup, I feel loving
Tender care, it's always nice and hot
I'm always a kid, I'll never be mature enough
Never ask for anything
You gave me all the love you have
All the love you gave me mom
Makes me want to see you again
I think you guys got it more correct LOL
no subject
no subject
Just another same old day,
Picking up the same old food,
The dinner from the chef
I got used to eatting alone
Just by myself but something makes me feel kind of tired
Another package arrived with a note
Asking if everything’s all right with me
Whenever [you] call you’ll ask me if I am
Coming for that
Miso Soup, I feel loving.
Tender care, it's always nice and hot
I'm always a kid, I'll never be mature enough
Never ask for anything
You gave me all the love you have
All the love you give me mom
Makes me want to see you again
I feel a little cold today
Nothing much better to do
Than just watch TV at home
I got used to be[ing] alone
Just by myself but something makes me feel the lonliness
Still I see you in my, in my mind
With your hand on that door with that smile at someone
I always wonder if you’re who you find
Maybe this is the year, the year that I should go home
Miso soup, I still remember
It’s in my heart when things are going down
So I’ll never get lost, you will always hold my hand
Never ask for anything
You were always there for me
Makes me come back to your smile
I’ll always be here for you
When you get tired of the life
‘Cause life when I see it is not everything
Come back home anytime
Miso Soup, I feel loving.
Tender care, it's always nice and hot
I'm always a kid, I'll never be mature enough
Never ask for anything
You gave me all the love you have
All the love you give me mom
Makes me want to see you again
Makes me want to see you again
no subject
no subject
I'm afraid to listen to it because it might screw up my bedtime :3
Oh hell. *listens anyway*
.
.
.
OMG XD WHHUUUUUUUUUUUTTTTTTTTTTTTT
I still believe that the cracktarded guy who wrote the lyrics needs a medal.
But TegoMass's Engrish is just...pure love. :3
no subject
I thought I could understand without looking at the lyrics, but yeah WRONG.
The cat line killed me. XD
no subject
It's cute. ^^;; Haha, I'm sure it'll sound much better in Japanese. >.>; I like it..but I admit, it's a bit weird. The english, that is. Their voices are amazing, as usual. n_n<3 i swear though, i was in another room while listening to this song and i almost thought it was in japanese. x_x hehe.