NEWS - Zutto translation

[tadaki.livejournal.com]

Ok! As the story goes, one night after going high, two NEWS fangirls [tennis_chan and tadaki] decided they would translate a song, and what better song to translate than Zutto? XDXDXD


so under the cut is our combined translation of Zutto, comments and corrections/criticisms appreciated! XDXD

( Zutto Kanji, Romaji, And Translation. A real cut too! )

x-posted.

Request!

[winterkill.livejournal.com]

Hello. ^_^

I'm in Japan right now, and I watched Yamapi on Heyx3, and I was wondering if anyone would be willing to translate/summerize what he talked about? I could probably figure out more of it myself if I could watch it again, but I can't download it since my internet here is not the best. D:

Thank you!

Yamapi on Utaban (2006.06.01)

[yamaperfection.livejournal.com]

Hey guys! I just downloaded Yamapi's talk & performance on Utaban from johnnyjr CB =]

Ah..well, like last time, since you're aware..my computer is pretty slow, so I can't upload all the video clips so it would be great if someone could help me out as well and post the video up for everyone to see ^.^

Right now I'm uploading the first part of Yamapi's talk. I'm planning to upload the performance as well after, but if someone else has done so already then I won't. My computer's processing really slow, so i'm not sure how long the videos will take me to upload. >.<

ANYWAYS..how about some teasers for you guys while you wait for the video cips? =] I took some screencaps of Yamapi's performance on Utaban

(LINK TO SCREENCAPS & Videos)

THe performance will may be a little interesting to some people. Some might dislike it..lol.

The video clips will probably be posted there as well later on =]. I will edit this entry if/once i get the clips up.

EDIT:: PERFORMANCE & TALK now all up for grabs in cut above ^