![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Sorry, I had to repost because the lj cut wasn't working after I edited the entry. =_=
Hopefully, it'll work again. (`___` '')
Bleh, I apologize about my previous post if it was such a trouble to this community. o_o;
Well, I don't really care about that incident no longer because I'm the type of person to forgive & forget. >_>
But anyway, I was reading the recent Myojo Magazine, the one with KAT-TUN on the cover, and read the little booklet that came with it.
XD
I'm not entirely sure if many of you understand japanese, but I felt like translating some of the pages with NEWS members on them anyway. :0
I apologize if my translations are off, I'm not entirely fluent in japanese anymore like I used to as a child. >_o
(Note: I'm only translating what the NEWS members saying.)
If I say (?unsure?) in the translations, that obviously means I'm not quite sure if that's the correct translation. o_o
( Read more... )
Hopefully, it'll work again. (`___` '')
Bleh, I apologize about my previous post if it was such a trouble to this community. o_o;
Well, I don't really care about that incident no longer because I'm the type of person to forgive & forget. >_>
But anyway, I was reading the recent Myojo Magazine, the one with KAT-TUN on the cover, and read the little booklet that came with it.
XD
I'm not entirely sure if many of you understand japanese, but I felt like translating some of the pages with NEWS members on them anyway. :0
I apologize if my translations are off, I'm not entirely fluent in japanese anymore like I used to as a child. >_o
(Note: I'm only translating what the NEWS members saying.)
If I say (?unsure?) in the translations, that obviously means I'm not quite sure if that's the correct translation. o_o
( Read more... )
